安道麦B:关于自愿披露公司涉及诉讼的进展公告(英文版)

Stock Code: 000553(200553) Stock abbreviation: ADAMA A(B) Announcement No.
2025-27
ADAMA Ltd.
Announcement on Voluntary Disclosure of the Progress of
the Company’s Involvement in Litigation
The Company and all members of its board of directors hereby confirm that all
information disclosed herein is true, accurate and complete with no false or misleading
statement or material omission.
Special Notice:
1. Litigation Stage of the Case: Receipt of the Civil Appeal.
2. Status of the listed company as a party: ADAMA Ltd. (hereinafter referred to
as the “Company” or “ADAMA”) is one of the defendants in the first instance and
one of the appellees in the second instance.
3. Value Involved: the three appellees (China National Chemical Corporation
Limited, Syngenta Group Co., Ltd. and ADAMA Ltd.) are requested to be jointly
liable for the plaintiff's investment losses of RMB 916,135 and the costs of the
litigation.
4. Impact on the Company's profits and losses: Given that the second instance of
the litigation has not yet commenced as of the date of this Announcement, there is
uncertainty as to the decision and thus its impact on the Company’s profits for the
current or future periods. The Company will timely fulfill its information disclosure
obligations in accordance with the law as the litigation progress.
I. Basic Information on the Litigation

In February 2025, a natural person (hereinafter referred to as the “Plaintiff”)
filed a lawsuit against China National Chemical Corporation Limited (ChemChina,
Defendant I or Appellee I), Syngenta Group Co., Ltd. (Syngenta Group, Defendant II
or Appellee II) and the Company (Defendant III or Appellee III) on the grounds of
liability for securities misrepresentation (hereinafter referred to as “this lawsuit”). The
Plaintiff alleged that, based on the trust on the Company and its shareholders
(Defendants I and II) to fulfill their commitment and disclosure obligations, he made a
long-term investment in the Company's shares. Defendants I and II failed to fulfil the
obligations set forth in the Announcement of Response to Restructuring Queries from
Shenzhen Stock Exchange, Sanonda Restructuring Report, and ADAMA Acquisition
Report, including not resolving horizontal competition and failing to perform
obligations in accordance with the promised manner and timeline. Information
disclosed by the Company on HuDongYi, the interaction platform of Shenzhen Stock
Exchange that the performance capability analysis contained in Sanonda
Restructuring Report did not constitute specific commitments made by ChemChina is
inconsistent with the committed matters, constituting false and misleading statements.
And the Company failed to fulfill its information disclosure obligations. The plaintiff
argued that the actions of the three defendants had a direct causal relation with his
investment losses and requested that the three defendants jointly compensate his
investment losses of RMB 916,135 yuan and litigation costs.
On August 4th, 2025, the Intermediate People's Court of Wuhan, Hubei
Province (hereinafter as “Wuhan Intermediate Court”) issued its first instance
judgment on this litigation. After reviewing the case, Wuhan Intermediate Court ruled
that the plaintiff's claim lacked factual and legal basis and was not validated.
Therefore, the court dismissed the plaintiff's claim. The litigation costs shall be borne
by the plaintiff.

For above information, please refer to the Announcement on Voluntary
Disclosure of the Company’s Involvement in Litigation (Announcement No. 2025-5)
disclosed on February 15th, 2025 and the Announcement on Voluntary Disclosure of
the Progress of the Company’s Involvement in Litigation (Announcement No.
2025-25) disclosed on August 6th, 2025 at www.cninfo.com.cn.
II. Progress of the Litigation
The Company received a civil appeal recently because the plaintiff has been
dissatisfied with the Civil Judgment [(2025) E’01 No.67 of the First Instance for Civil
Case] issued by Wuhan Intermediate Court. He has filed an appeal with Hubei
Provincial Higher People's Court and requested that the first-instance judgment be
revoked, the case be remanded for retrial, or the judgment be amended, and that the
appellees bear the litigation costs.
III. Other Undisclosed Litigation and Arbitration Matters
As of the date of this announcement, the Company and its subsidiaries have no
other litigation or arbitration matters that should be disclosed but have not been
disclosed.
IV. Potential Impact of the Litigation on the Company's Current or Future
Profits
Given that the second instance of the litigation has not yet commenced as of the
date of this Announcement, there is uncertainty as to the decision and thus its impact
on the Company’s profits for the current or future periods. While closely monitoring
the progress of the case, the Company will actively take necessary measures to
safeguard the legitimate