小商品城:2024年年度报告摘要(英文版)
公告时间:2025-04-03 15:31:52
Stock code: 600415 Stock short name: 小商品城
Summary to 2024 Annual Report of
Zhejiang China Commodities City Group
Co., Ltd.
Section I Important Statements
I. This summary is excerpted from the full annual report. For a comprehensive
understanding of the Company’s operating performance, financial health, and
strategic growth initiatives, investors are encouraged to visit www.sse.com.cn and
review the complete report in detail.
II. The Board of Directors, the Board of Supervisors and the directors, supervisors and
senior management of the Company hereby warrant the truthfulness, accuracy and
completeness of the contents of the Annual Report, guarantee that there are no false
representations, misleading statements or material omissions contained in this
Annual Report, and are jointly and severally responsible for the liabilities of the
Company.
III. All directors of the Company were present at the board meeting.
IV. Pan-China Certified Public Accountants LLP has issued an auditor's report with an
unqualified opinion for the Company.
V. The profit distribution plan for the reporting period or the plan for public reserve funds
into share capital that was approved by the board of directors
Based on the total share capital on the equity registration date for the 2024 profit distribution,
a cash dividend of RMB 3.30 (including tax) will be distributed for every 10 shares. Based on the
total share capital of the Company at the end of 2024, a total of RMB 1,809,603,155.58 (including
tax) in cash dividends will be distributed. If there is a change in the total share capital of the
Company before the equity registration date for equity distribution, it is proposed to maintain the
per share distribution plan unchanged and adjust the total distribution amount accordingly.
Section II Company Profile
I. Company profile
Stock profile
Type of stock Exchange Stock short name Stock code Stock short name
before change
A share Shanghai Stock 小商品城 600415 None
Exchange
Contact information Board Secretary Securities Affairs Representative
Name XU Hang HE Zhichao
Address YIWU CCC Group Building, No. 567 YIWU CCC Group Building, No.
Yinhai Road, Yiwu City 567 Yinhai Road, Yiwu City
Telephone 0579-85182812 0579-85182812
Fax 0579-85197755 0579-85197755
Email Hxu@cccgroup.com.cn hezhichao@chinagoods.com
II. Introduction to the main business of the Company in the reporting period
According to the definitions in the Guidelines for Industry Classification of Listed Companies
(revised in 2012) released by the CSRC, the Company is engaged in “Business Service” (L72)
in “Lease and Business Service” (L).
As a globally renowned small commodity trading center, Yiwu International Trade City has
maintained a leading position in the comprehensive market in China for many years due to its
huge market transaction volume and wide variety of goods. The Yiwu market has not only formed
a strong industrial cluster support in the field of small commodity circulation, but also driven the
development of 2.1 million small and medium-sized enterprises and employment of 32 million
industrial workers through its influence in 233 countries and regions worldwide.
The significant characteristics of the Yiwu market can be summarized from the following
aspects:
1. Active market entities: The Yiwu market is an important practical platform for the concept
of "mass entrepreneurship and innovation". It not only drives the development of more than 20
industrial clusters and 2.1 million small and medium-sized enterprises across China, but also
attracts over 20,000 resident foreign merchants and nearly 9,000 foreign-owned entities. These
numbers make Yiwu an important gathering place for global merchants, known as the "World
Supermarket". There are over 200,000 market practitioners, 75,000 operating shops, and a total
of over 1.15 million market entities.
2. A wide range of goods: As the world's largest small commodity distribution center, Yiwu
market gathers 26 major categories and 2.1 million types of products, forming an "ocean of small
commodities and paradise for shoppers ". More than ten thousand new products are launched
every day, and the quality, brand and standard of small commodities are exported to the world,
becoming the representative of "China-chic trend" and "supply place for bestselling goods".
3. Innovative business scenarios: The Yiwu market is an important birthplace of innovation
in trade business scenarios. The pioneering market procurement trade method (with a customs
superv